スポンサーリンク
本日の人気記事
ピックアップ記事
江戸前エルフ

【微笑】『江戸前エルフ』江戸前ウルフもいてもいいと思う→得意技は殺人スライディングだなwwwww

 

江戸前エルフ』(えどまえエルフ)は、樋口彰彦による日本の漫画作品。『少年マガジンエッジ』(講談社)にて2019年7月号より連載中。月島で江戸時代から400年以上続く「高耳神社」を舞台に、異世界から召喚されご神体として祀られてきたエルフと、その巫女としての役割を引き継いだ女子高生による日常コメディ…
32キロバイト (3,941 語) – 2023年6月16日 (金) 18:07

(出典 anime.nicovideo.jp)

 

上位版狛犬?????

 

100

God’s in his heaven —
All’s right with the world!神、天にいまし給い、
地にはただ平和!

 

102

>>100

× 地にはただ平和!

○ すべて世はこともなし

 

116

>>102
それは、上田敏の訳ですね
平井正穂 訳では、地にはただ平和!

 

101

30年くらい前のアニメで一気に有名になったフレーズだ。

 

103

>>101
そう…
「新世紀エヴァンゲリオン」でな

 

104

最近は殆ど見てないけど、ファンサブとかで日本語を英語(など)に訳してる人は、結構日本文化に造詣が深かったりする模様

 

108

>>104
英語のコンテンツを日本語に翻訳する翻訳者は、ビジネス系や行政系の通訳じゃなく、映画や文化*関係専門の人がやるよね
たぶん日本語から英語も同じ

 

109

>>108
なるほど…

 

114

>>108
つまり戸田奈津子か(´・ω・`)

 

118

>>114
なっちは一生許さんでw

 

106

「神は天にいまし、すべて世はこともなし」は赤毛のアンで聞いた

 

112

>>106
紙は天にいまし、すべて世はこともなし
はR.O.Dで聞いた

 

123

>>112
おまいら上品だな
俺は*ラグーンだった

 

120

尼を見てきたけどひどいなぁ…

(出典 i.imgur.com)

 

135

>>120
とりあえず密林は在庫あるのだけ発注したわ
ぼったくりで買ったところで講談社と原作者に還元されんし

 

127

銀座まで歩いて行ける月島で
すぐ読みたい紙の本も欲しいで電子版と紙と両方買うとか
ひきこもりってそんなに酷い精神状態なのか

 

128

>>127
夜中に気づいてすぐ読みたいから電子版も買っちゃうとか、別に引きこもり関係なくあるあるだと思うけど…
だから地理的なことも関係ない

 

130

エルダ様が衆目を浴びながら銀座まで歩くとか無理に決まってるだろ!
そういう話読みたいけど

 

131

>>130
夢で渋谷の109付近に迷い込んでお洒落な人達に耳を*にされてしまうと泣いていたくらいだからねw
こいと~~!こいと~~!たすけてくれこいと~~!

 

141

江戸前ウルフも居てもいいと思う

 

144

>>141
江戸の黒豹なら

 

145

>>141
千代の富士かな

 

174

>>141
ケーモ耳さーまよ ケーモ耳さまよー

 

175

>>141
得意技は殺人スライディングだな

 

150

ついにリアル月島とコラボか
良いなあ行きたい

 

153

>>150
1個しかない大当たり枠のゴールデンカエルパンツァーをあくまでも5等にするの良いね
エンディングで使ったやつだったりして

 

152

俺も発売日に買ったMGジムカスとクゥエルそろそろ組み立てるないと

 

157

>>152
デカール割れてんじゃないか

 

161

>>152
あれおんなじだよな

 

179

>>161

 

182

>>161
俺も違いわからんかったわw

 

162

@higuchi_akihiko
> わくわくスタンプラリー、5等はなんと(Pがアニメ終わったらおれにくれると言っていた)1点物のゴールデンカエルパンツァー!
> 1点物のゴールデンカエルパンツァー(Pがアニメ終わったらおれにくれると言っていた)です!センセェは犠牲になったのだ……

 

163

>>162
暗に来るなよ?って言ってるだろ、コレw

 

165

>>163
Don’t 来い!

 

166

>>162
なんでゴールデンカエルなんてわざわざ作ってるんだ?
アニメの絵を書くためのモデルか?

 

167

>>166
ED実写背景用の小道具じゃね

 

168

>>167
あれをプレゼントしちゃっていいのか……

 

170

>>168
どうせ地元住民が手を回して
然るべきお方の手に渡る

 

171

>>167
特番でも置いてたやつかな

 

172

>>171
原作者先生が約束したのにもう君に会えないって言ってるってことは
ガチの一点モノだからそうだろうねえ

 

173

月島でもんじゃは1000円で食えないからなw
ドリンクも半強制で注文だしw

 

177

>>173
高すぎワロタ
大阪で高いお好み焼きなんて出したらしばかれるでしかし

 

180

>>173
か、観光地だから…

 

198

>>173
あれは下町の一部地域にあった駄菓子のたぐいではないのかね?文京区出身の私は飲み会で出されるまで知らなかったし、その話を日本橋生まれの父に話したら、聞いたこともないと言っていた。こち亀に出てきたから葛飾あたりまでは普及していたのかな?

 

181

はぁ*雑魚アニメすぎるコレ…
最終回前に放送打ち切れよ

 

187

>>181はいつもの粘着荒らしなので通報推奨
明日の放送前にも姉妹を貶すかスレ民を貶すか気色悪い事をしてくるので警戒を
http://hissi.org/read.php/anime/20230615/eHdLVUJ4ZDVh.html

 

183

いいなーもんじゃ食ってみたい
俺もエルダみたいにヒキ体質じゃなかったらなー

 

184

>>183
Amazonで売ってるぞw

 

192

原作最新話はついに4組目のエルフ&巫女出てきてわくわくしてる
こりゃアニメ2期あるかな?

 

193

>>192
これ8巻にギリギリ入らないよな…

 

194

>>192
どこの県のエルフ?

 

ABOUT ME
晴さん(haresan)
アニメのまとめブログを運営しています。 男子2児の母、単身赴任で平日ワンオペ子育てと仕事のかたわら、本ブログを運営しています。 Twitterでフォローして頂けると喜びます♪
関連する記事

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です